Аукціон щодо передачі в оренду нерухомого майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, за адресою: м. Чернівці, вул. Головна,131

Editing available Bid acceptance Auction Protocol publishing Agreement signing Auction complete

520,64 UAH

Published date

07.09.2022 / 16:23

Rectification period

to 09.09.2022 / 18:00

Tendering period

to 18.09.2022 / 20:00

Auction date

19.09.2022 / 12:45

Auction details

Registry object ID***** ***** ***** ***** *****

Type of property assetReal estate

Auction IDLLE001-UA-20220907-36604

Auction attempt1

Auction link

Protocol downloadHTML | PDF | DOC

Procedure statusAuction complete

Procedure typeАукціон з передачі в оренду державного та комунального майна (англійський аукціон)

LessorУправління комунальної власності Чернівецької міської ради
EDRPOU - 44388619
Address- 58002, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18
Representative information: Положення про управління комунальної власності Чернівецької міської ради, затвердженого рішенням Чернівецької міської ради VIІІ скликання від 22.02.2022р. №692

Asset holderЧернівецький ліцей №10 Чернівецької міської ради
EDRPOU - 21431253
Address- 58001, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул. Головна,131

Current tenant(not set)

Auction titleАукціон щодо передачі в оренду нерухомого майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, за адресою: м. Чернівці, вул. Головна,131

Lot number

Auction descriptionОголошується аукціон щодо передачі в оренду нерухомого майна в будівлі за адресою: м. Чернівці, вул. Головна,131, загальною площею 28,40 кв.м.,а саме: нежитлові вбудовані приміщення (7-4)-(7-5) підвалу будівлі літ.А. Об’єкт оренди знаходиться в середній частині міста в приміщенні Чернівецького ліцею №10. Вхід в приміщення спільний з коридору. Стіни, фундамент, перекриття в задовільному стані, фізичний знос відповідає терміну експлуатації будівлі. Орендар самостійно вирішує питання підключення до мереж.

Procedure and place of acquaintance with the property(not set)

Additional informationЗВЕРТАЄМО УВАГУ!!!!! Необхідно завантажити документи передбачені Оголошенням, що є додатком до цього аукціону (п.2.15 Оголошення). До участі в аукціоні не допускаються особи, на яких поширюється обмеження, визначені частиною четвертою ст.4 Закону України «Про оренду державного та комунального майна». В день укладення цього договору або до цієї дати Орендар сплачує орендну плату (авансовий внесок з орендної плати) у розмірі 2 (двох) місячних орендних плат: а) за 1 місяць для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 1 місяця до 1 року; б) за 2 місяці для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 1 до 5 років; в) за 4 місяці для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 5 до 10 років; г) за 6 місяців для об’єктів оренди, пропонований строк оренди яких становить від 10 років. Відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022р. №634, для договорів оренди, що укладаються в період воєнного стану, в день укладення цього Договору або до цієї дати Орендар сплачує орендну плату в розмірі 1 (однієї) місячної орендної плати. З метою виконання зобов’язань Орендаря, а також відшкодування витрат балансоутримувача на утримання орендованого Майна та надання комунальних послуг Орендарю до/або в день підписання договору Орендар сплачує на рахунок Орендодавця забезпечувальний депозит в розмірі 2 (двох) місячних орендних плат, але в будь-якому разі у розмірі не меншому ніж розмір мінімальної заробітної плати станом на перше число місяця, в якому укладається договір. Відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 27.05.2022р. №634, для договорів оренди, що укладаються в період воєнного стану, з метою виконання зобов’язань Орендаря за цим Договором, а також за договором відшкодування витрат балансоутримувача на утримання орендованого Майна та надання комунальних послуг Орендарю до або в день підписання цього Договору Орендар сплачує на рахунок Орендодавця забезпечувальний депозит в розмірі 1 (однієї) місячної орендної плати Нарахування ПДВ на суму орендної плати здійснюється у порядку, визначеному законодавством. Перерахування гарантійного та реєстраційного внеску здійснюється на поточний рахунок організатора відкритих торгів (аукціонів), на електронному майданчику якого зареєструвався учасник. Для участі у електронних торгах щодо оренди учасники мають зареєструватись у електронній торговій системі ProZorro.Продажі через оператора електронних торгів-електронний майданчик. Перелік операторів електронних майданчиків та їх банківські реквізити для перерахування гарантійного та реєстраційного внеску доступні за посиланням: https://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2

Lease duration5 років

Lease duration12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for renting state property)

Method of restriction for intended useТільки зазначене

Restrictions on the use of property (prohibited purposes)

Description of the restriction for intended useПід послуги з організації шкільного харчування

Additional lease conditions1.Майно передається в оренду без права на викуп орендованого майна.
2.Орендар зобов’язаний дотримуватись вимог і обмежень укладеного охоронного договору на об’єкт культурної спадщини, змін до нього, так як об’єкт, є пам’яткою архітектури та містобудування та виконувати усі обов’язки Балансоутримувача/власника за охоронним договором, який є додатком до цього Договору.
3. Відповідно до п.5.8. Методики про порядок розрахунку плати за оренду майна, що належить до комунальної власності Чернівецької міської територіальної громади, яка затверджена Рішенням міської ради VІІІ скликання від 30.11.2021 №584, розмір орендної плати коригується на коефіцієнт 1,1, а саме для суб’єктів підприємницької діяльності, які не зареєстровані у м.Чернівцях (крім визначеної у фіксованому розмірі у пункті 5.10. цієї Методики).
4. Строк оренди: 5 років з погодинним графіком використання: понеділок-п'ятниця з 12-00год. до 14-00год, з врахуванням сезонного використання з 01.09. по 31.05.(нарахування в міжсезонний період становить 1% від встановленої договором орендної плати) та з наступною умовою: в разі якщо орендар впродовж строку дії договору оренди не переможе в закупівлях послуг з організації шкільного харчування, то договір оренди втрачає свою чинність.

Sublease allowedYes

List typeNot set

Start rent520.64 UAH (with VAT)

Value periodStarting value per month

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties)Yes

Value added tax chargedYes

Start rent calculated on book valueYes

Minimal step5.21 UAH

Guarantee3 523.02 UAH

Registration fee650.00 UAH

Lease schedule2 години per day, 5 днів per week

Minimal number of bids1

Rectification period07-09-2022 / 16:23 - 09-09-2022 / 18:00

Enquiry period07-09-2022 / 16:23 - 18-09-2022 / 18:00

Tendering period09-09-2022 / 18:00 - 18-09-2022 / 20:00

Auction period19-09-2022 / 12:45 - (not set)

Questions period07-09-2022 / 16:23 - 18-09-2022 / 18:00

Procedure date modified12-10-2022 / 16:03

Published date07-09-2022 / 16:23

Marketplaces listhttps://prozorro.sale/info/elektronni-majdanchiki-ets-prozorroprodazhi-cbd2

Lessor:

Legal entity nameУправління комунальної власності Чернівецької міської ради

ЄДРПОУ44388619

Address58002, Україна, Чернівецька область, Чернівці, вул.Петровича Якоба,18

Contact person:

Main contact nameАнтоніна Якуніна

Websitehttps://city.cv.ua/

Bank accounts:

GuaranteeBank name - "Державна казначейська служба України м. Київ"
Bank account description - ""
IBAN: UA298201720355159002000114295
EDRPOU: 44388619
Currency: UAH


Details of the recipient: EDRPOU - 00000000, Юридична назва - відсутнє

Advance paymentBank name - "Чернівецьке ГУК/Чернівецька ТГ/00000000"
Bank account description - ""
IBAN: UA708999980334369999000024405
EDRPOU: 37836095
Currency: UAH


Details of the recipient: EDRPOU - 00000000, Юридична назва - відсутнє

Registration feeBank name - "Державна казначейська служба України м. Київ"
Bank account description - ""
EDRPOU: 44388619
IBAN: UA298201720355159002000114295
Currency: UAH


Details of the recipient: EDRPOU - 00000000, Юридична назва - відсутнє

Lease paymentsBank name - "Чернівецьке ГУК/Чернівецька ТГ/00000000"
Bank account description - ""
IBAN: UA708999980334369999000024405
EDRPOU: 37836095
Currency: UAH


Details of the recipient: EDRPOU - 00000000, Юридична назва - відсутнє

Security depositBank name - "Державна казначейська служба України м. Київ"
Bank account description - ""
MFO: 820172
EDRPOU: 44388619
IBAN: UA368201720355269002000114295
Currency: UAH


Details of the recipient: EDRPOU - 00000000, Юридична назва - відсутнє

BESbswy